Yesterday's Giants by John S. Smith
The Ship That Refused To Be Launched. Great Eastern. Look and Learn Mag. 1978-12-23
Наверное, для русскоязычного читателя, выросшего на книгах Льва Николаевича Скрягина и Семёна Исааковича Белкина, иллюстрации Джона С. Смита (анг. John S. Smith; 1921-2010) к серии очерков "Величайшие пароходы", "Испытание «Голубой лентой»" и "Гиганты прошлого" (анг. The Great Steamers; The Challenge of the Blue Riband; Yesterday's Giants) будут понятны без перевода поясняющего текста. Истории в британском еженедельнике и аналогичные очерки советских авторов предметно и фактологически довольно схожи, но мало пересекаются на эмоциональном и детальном уровнях. Больше точек соприкосновения, как мне кажется, можно обнаружить, сравнивая творчество Джона Смита и советского художника-мариниста Евгения Валериановича Войшвилло - это и сходные синкретические подходы к иллюстрируемому событию, и нередко - созвучное восприятие зрителем созданных ими образов. Объединяет же всех упомянутых маринистов - историзм понимания эпохи в конкретных картинах жизни и отличное знание предмета.
The Wreck That Came Home. Great Britain. Look and Learn Mag. 1979-01-06
This Boat Had Wings. Saunders-Roe SR.45 Princess Flying Boat. Look and Learn Mag. 1979-01-20
The End Of An Empress. Empress of Britain. Look and Learn Mag. 1979-02-10
The Bomber That Beat The Atlantic. First Atlantic Flight. Look and Learn Mag. 1979-02-24
Queen Of The Ocean. Queen Elizabeth 2. Look and Learn Mag. 1979-03-03
John S. Smith – was a British marine painter, poster artist and illustrator. Christopher Deakes in his book reports that John S. Smith was trained as a graphic artist, and served throughout WW2 in the Royal Navy. After that the artist worked as a poster artist, easel painter, and designed periodicals and books. In the 1970-80s, John S. Smith illustrated the weekly for young people “Look and Learn” where the artist’s potential as an illustrator-storyteller was revealed with unprecedented force.
Представленные иллюстрации журнала "Лук энд лёрн" (Look and Learn) взяты из коллекции Ausdew’s Flickr