МАСТЕРА КНИЖНОЙ И ЖУРНАЛЬНОЙ ГРАФИКИ

Showing posts with label Peter Pinkisevich | П. Пинкисевич. Show all posts

October 26, 2018

Пётр Пинкисевич | Журнал "Огонёк", 1981-1985 годы

Иван Стаднюк, "Москва, 41-й". "Огонёк" №6, 1984

Юрий Бондарев, "Выбор". "Огонёк" №№1-7, 1981

Лев Рудницкий, "Декада". "Огонёк" №№4-9, 1982

Т.Гладков и А.Сернеев, "Последняя акция Лоренца". "Огонёк" №№25-27, 1982

В.Кашин, "Чужое оружие". "Огонёк" №10, 1983

Гусейн Аббасзаде, "Дверной молоток". "Огонёк" №4, 1982

Иван Стаднюк, "Москва, 41-й". "Огонёк" №5, 1984

Л.Леров, Е.Зотов, А.Зубов, "Конец Сократа". "Огонёк" №20, 1984

Джек Лондон, "Капитан "Сюзан Дрю"". "Огонёк" №1, 1985

© ПЁТР НАУМОВИЧ ПИНКИСЕВИЧ (Peter Pinkisevich)

Pyotr Naumovich Pinkisevich (1925-2004) was Soviet graphic artist. The drawings of Pyotr Pinkisevich are more than just an illustration in its narrow understanding of co-authorship or interpretation: through the artist’s firm and sensible understanding of life, the reader-spectator saw with particular clarity herself. He is an artist-composer of sniper talent, - this is how the artist Nikolai Nikolaevich Zhukov described Pyotr Naumovich Pinkisevich, - a statement with which one agree. Here are several works of the maestro published in the journal Ogonyok in the 1980s.

June 25, 2018

Художники "СМЕНЫ", 1950-ые | Пётр Пинкисевич

Салам Кадыр-Заде, "Парень с журавлиного озера". "Смена" №18, 1952

Явлением в советской иллюстрации пятидесятых, конечно, был художник Пётр Наумович Пинкисевич (1925-2004) - и не потому, что работы его безукоризненны в техническом плане, а в том, что в них не было ложного пиетета и картин иллюзорных видений действительности - столь свойственных другим, во многом хорошим художникам, и при этом, несомненно, он был человеком вполне лояльным системе. Рисунки Петра Пинкисевича - больше чем просто иллюстрация в её узком понимании соавторства или интерпретации: через твёрдое и здравое жизнепонимание художника читатель-зритель с особой ясностью видел своё личное, другого такого же человека и его судьбу. В заключение привожу несколько ранних работ маэстро, опубликованных в журнале "Смена" в 1950-ых.

Г.Березко, "Подвиг". "Смена" №20, 1953

С.Никитин, "Рассказ о первой любви". "Смена" №15, 1955

Андерс Тюхо, "Пятеро в подъезде". "Смена" №19, 1955

И.Дворецкий, "В новогоднюю ночь". "Смена" №1, 1956

Мануэль Рохас, "Стакан молока". "Смена" №8, 1956

П.Шебунин, "Нюрка". "Смена" №22, 1956

С.Наумов, "Плечо товарища". "Смена" №18, 1958

Уильям Дюбуа, "Возвращение Джона". "Смена" №2, 1959

No doubts, the artist Pyotr Naumovich Pinkisevich (1925-2004) was a phenomenon in the Soviet illustration - and not because his works are technically impeccable, but because his pictures did not have false reverence and illusory visions of reality, nevertheless he was a person quite loyal to the system. The drawings of Pyotr Pinkisevich are more than just an illustration in its narrow understanding of co-authorship or interpretation: through the artist’s firm and sensible understanding of life, the reader-spectator saw with particular clarity herself. He is an artist-composer of sniper talent, - this is how the artist Nikolai Nikolaevich Zhukov described Pyotr Naumovich Pinkisevich, - a statement with which one agree. In conclusion, I cite several early works of the maestro, published in the journal Smena in the 1950s.

© ПЁТР НАУМОВИЧ ПИНКИСЕВИЧ (Peter Pinkisevich)

February 28, 2012

Пётр Наумович Пинкисевич

Дуглас Вест, "№ 13". "Смена" №03, 1961

Пётр Наумович Пинкисевич (1925-2004) - советский живописец, график. В 1943 окончил художественную школу в Ленинграде. Работал в журналах "Огонёк", "Смена"; иллюстрировал произведения Тургенева, Гончарова, Станюковича, Шолохова, Васильева, Оноре де Бальзака, Виктора Гюго, Ги де Мопассана, Джека Лондона (1960-1980-ые) и других писателей. "...Поистине редкий талант художника-композитора... Снайперское дарование. Пинкисевич обладает способностью перевоплощения. Он отличный график. Его рисунки пером, литографские эстамты и офорты сделаны артистично - на одном дыхании. Он превосходно владеет цветом... Его образы одухотворены истинным проникновением в сущность произведения классика..." - так отозвался о художнике другой великий мастер высокого искусства - Николай Николаевич Жуков, и я не решаюсь что-либо добавить к этим великолепным словам.

Н.Жуков, "Мастер иллюстрации". "Огонёк" №46, 1968

Г.Радов, "Кузьма-укрепитель". "Огонёк" №15, 1956

Нора Адамян, "Свадьба". "Огонёк" №10, 1959

В.Герасимов, "Знакомое лицо". ""Огонёк" №35, 1959

Павел Халов, "Всем, кто меня слышит". ""Огонёк" №02, 1961

Анатолий Калинин, "Запретная зона". "Огонёк" №12, 1962

Анатолий Калинин, "Запретная зона". "Огонёк" №13, 1962

Анатолий Калинин, "Запретная зона". "Огонёк" №15, 1962

Зубов, Леров, Сергеев. "Тайник". "Огонёк" №08, 1970

Николай Асанов, "Богиня Победы". ""Огонёк" №11, 1966

А.Куприн, "Олеся"

В.Шишков, "Угрюм-река". 1982

Виктор Гюго, Собрание сочинений в шести томах. Издательство "Правда", 1988

Л.Н.Толстой, Собрание сочинений в двенадцати томах. Издательство "Правда", 1984

Pyotr Naumovich Pinkisevich (1925-2004) was a Soviet graphic artist. In 1943 he graduated from Art School in Leningrad. He was working in the mass-printed magazines "Ogonyok" and "Smena", illustrated books by Turgenev, Goncharov, Stanyukovich, Sholokhov, Vasiliev, Honoré de Balzac, Victor Hugo, Guy de Maupassant, Jack London and other writers. Another great master of high art Nikolai Nikolayevich Zhukov spoke about the artist: "A truly rare talent as an artist-composer... A sniper talent. Pinkisevich has the ability to transform. He is an excellent graphic artist. His pen drawings, lithographic prints and etchings are done artistically in one breath. He has an excellent command of color ... His images are spiritualized true penetration into the essence of the work of a classic ... ". And I do not dare to add anything to these magnificent words.

Дополнительно:
Русская Фантастика
new-gallery.info | Пинкисевич Петр Наумович