"Рисунок наглядно представит мне то, что в книге изложено на целых десяти страницах"
Иван Тургенев,"Отцы и дети"
Showing posts with label McClure's Magazine. Show all posts
Showing posts with label McClure's Magazine. Show all posts

March 12, 2025

Нейса Макмейн (Neysa Moran McMein)


Cover Illustration for McCall's. June 1932


Нейса Макмейн (Neysa Moran McMein, also known as Margery Edna McMein; 1888-1949) американская художница, портретист; училась в Художественном институте Чикаго (The Art Institute of Chicago). В 1914 году продолжила обучение в Лиге студентов-художников (Art Students League) в Нью-Йорке, в то же время работала модельером. В 1915 году Макмейн продала свою первую обложку журналу "Сатердей ивнинг пост" (The Saturday Evening Post). Цветущая молодость, волнующая красота, ум и загадочночная притягательность женщин — основная тематика Нейсы Макмейн. Обложки пользовались большой популярностью и приносили художнице множество заказов. С 1923 по 1937 год Нейса Макмейн сотрудничала с журналами "Макколлз", "Вуменз хоум кемпэньен", "Колльерз", "Лэдиз хоум джёрнэл", "Маклурз" (McCall's, Women’s Home Companion, Collier's, Ladies' Home Journal, McClure's). Художница скончалась от эмболии, полученной во время операции по поводу рака в Нью-Йорке 12 мая 1949 года.


Cover Illustration for The Designer. October 1914


Cover Illustration for The Saturday Evening Post. March 17, 1917


Cover Illustration for McClure's. July 1917


Cover Illustration for McClure's. July 1918


Cover illustration for McCall's. September 1923


Cover illustration for McCall's. October 1930


Cover Illustration for McCall's. January 1934




Neysa Moran McMein (also known as Margery Edna McMein; 1888-1949) was an American portrait artist who studied at the Art Institute of Chicago. In 1914, she continued her studies at the Art Students League in New York City, also working as a fashion designer. In 1915, McMein sold her first cover to The Saturday Evening Post. Almost everything that is exciting and best in a woman is reflected in her cover portraits: blooming youth, exciting beauty, intelligence, and an enigmatic appeal. The covers were very popular and brought the artist many commissions. From 1923 to 1937, Neysa McMain contributed to McCall's, Women's Home Companion, Collier's, Ladies' Home Journal, and McClure's. The artist died of an embolism suffered during cancer surgery in New York City on May 12, 1949.
Дополнительно: Norman Rockwell Museum | Neysa McMein by Rachel Mancour; D.B. Dowd (www.dbdowd.com) | Graphic Nonfiction | Neysa Moran McMein; Women in World History: A Biographical Encyclopedia; Encyclopædia Britannica | Artists | Neysa McMein


March 19, 2022

Элис Барбер Стивенс | Alice Barber Stephens



"Элис Барбер Стивенс [анг. Alice Barber Stephens]; урождённое имя — Элис Барбер; родилась 1 июля 1858 года недалеко от Салема, штат Нью-Джерси, США; умерла 13 июля 1932 года, Роуз Вэлли, Пенсильвания) — американский иллюстратор, чьи работы регулярно появлялись в самых популярных книгах и журналах её дней. Детство и юность Элис Барбер прошли в Нью-Джерси и в Филадельфии; рисовать она начала очень рано и в 1870 году, ещё учась в общеобразовательной школе, стала брать уроки в Школе дизайна для женщин (School of Design for Women) в Филадельфии. С 15 лет самостоятельно обеспечивала себя: работая гравёром, создавала печатные формы для "Харперз мансли магэзин" (Harper’s Monthly Magazine), "Харперз уикли магэзин" (Harper’s Weekly Magazine), "Харперз янг пипл" (Harper's Young People), местной "Вумэнс уорд" (Woman's Words) и другой периодики. В 1876 году Барбер начала посещать занятия, проводимые художником Томасом Икинсом (Thomas Eakins) в Пенсильванской академии изящных искусств (Pennsylvania Academy of the Fine Arts); вскоре она оставляет гравирование чужих иллюстраций и её собственные картины - углём, маслом, акварелью и в других техниках — становятся обычным отличительным признаком таких журналов, как "Сенчури" (The Century Magazine), "Космополитен" (Cosmopolitan) и "Харперз уикли". В 1886-87 Элис Барбер изучала искусство в Париже, посетила Италию; вернувшись в Соединенные Штаты, стала постоянным автором "Лэдиз хоум джёрнэл" (Ladies Home Journal); имела многочисленные заказы на иллюстрации к книгам, в том числе таких авторов, как Луиза Мэй Олкотт (Louisa May Alcott), Маргарет Делэнд (Margaret Deland), Брет Харт (Bret Harte) и Артур Конан Дойл (Arthur Conan Doyle), а также на эксклюзивные издания книг Генри Уодсворта Лонгфелло (Henry Wadsworth Longfellow) "Сватовство Майлза Стэндиша" (The Courtship of Miles Standish) и "Мраморного фавна" (The Marble Faun) Натаниэля Готорна (Nathaniel Hawthorne). Элис была замужем за Чарлзом Стивенсом (анг. Charles Hallowell Stephens) — преподавателем Пенсильванской академии. В 1890 и последующие годы Элис Барбер Стивенс преподавала в Школе дизайна для женщин; поздние работы художницы обыкновенно были выполнены углём и мелом. Элис Барбер Стивенс прекратила работать в 1926 году, а в 1929 году Клуб пластического искусства Филадельфии (Plastic Club of Philadelphia), основанию которого она содействовала, организовал ретроспективную выставку её работ" — (Энциклопедия Британника — ©2020 Encyclopædia Britannica, Inc. | Alice Barber Stephens © Перевод мой)
В этой публикации репродуцирую иллюстрации художника к "Коммодору" Мод Ховард (Говард) Петерсон (анг. Maud Howard Peterson, nom de plume: Anna E. Finn). Это история развития личности персонажа, известного под своим детским ласкательным именем — Коммодор. Он — центр сосредоточения тех событий, которые вызывают самые сильные эмоции и сердечный отклик у читателя.

The Commodore. A Story for Grown-Ups
By Anna E. Finn
Illustrated by Alice Barber Stephens
McClure's Magazine No 1, 1908









Alice Barber Stevens (1858-1932) was the first well-known American female illustrator. She began drawing at a very early age. As a schoolgirl, Alice attended the School of Design for Women in Philadelphia. From the age of 15, she earned a living as an engraver, creating printing plates for Harper's. In 1876, Alice Barber entered the first class of the Pennsylvania Academy of the Fine Arts, which admitted women, and studied under Thomas Eakins. By 1885, when the long hours and meticulous work took a toll on her health, she turned to drawing and worked as an illustrator full-time. As an illustrator, Alice Barber Stevens mastered a variety of techniques, from charcoal to oil paint, and her work adorned many popular books and magazines of the time. Her talent was equally effective in everyday stories and dramatic illustrations.


January 14, 2020

Уильям Хатерелл | William Hatherell

Томас Харди. "Тэсс из рода д’Эрбервиллей: чистая женщина, правдиво изображённая" | Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman Faithfully Presented by Thomas Hardy


Уильям Хатерелл [Варианты русского написания фамилии художника — Хазерелл; по "Словарю английских фамилий" Рыбакина А.И. — Хадерелл] (William Hatherell; 1855-1928) — британский живописец, художник-иллюстратор; сотрудничал с журналами "График" (The Graphic), "Харперз" (Harper's), "Скрибнерз" (Scribner's Magazine), "Маклурз" (McClure's Magazine) и "Сенчури" (The Century Magazine); иллюстрировал произведения Уильяма Шекспира, Томаса Харди (Гарди), Роберта Луиса Стивенсона, Джордж Элиот (Мэри Энн Эванс), Марка Твена, Персевала Гиббона, Гилберта Честертона, Гилберта Паркера (анг. Sir Horatio Gilbert George Parker; 1862-1932). Уильям Хатерелл, как и всякий большой мастер, был в своём искусстве – перфекционистом. Прекрасно сознавая, что качество печати будет несовершенно, художник тем не менее, обдуманно и осторожно прорабатывал каждый штрих, каждый мазок, каждую деталь в каждой своей картине; используя тонкое затенение и создавая мягкие переходы между цветом и фоном, выделял едва уловимые особенности мимики, добивался нужной выразительности лица и психологической достоверности характера.


Роберт Луис Стивенсон. "Катриона. Приключения Дэвида Бэлфура" | Catriona. David Balfour Being Memoirs of His Adventures at Home and Abroad by Robert Louis Stevenson


Роберт Луис Стивенсон, Ллойд Осборн. "Потерпевшие кораблекрушение" | The Wrecker by Robert Louis Stevenson and Lloyd Osborne


Персевал Гиббон. "Приключения мисс Грегори" | McClure's Magazine. The Adventures of Miss Gregory by Perceval Gibbon


The Judgment Hose by Gilbert Parker


Гилберт Кит Честертон. "Человек, который знал слишком много" | Harper's New Monthly Magazine. The Man Who Knew Too Much by Gilbert K. Chesterton


Уильям Хазерелл. "Ангел-хранитель" (Эпизод на госпитальном судне) | The Graphic. A Scene on the Hospital Ship. "A Ministering Angel". Drawn by W. Hatherell, R.I.




(William Hatherell; 1855-1928) — British painter, artist-illustrator; collaborated with the magazines The Graphic, Harper's, Scribner's Magazine, McClure's Magazine, and The Century Magazine. He illustrated the works of William Shakespeare, Thomas Hardy, Robert Louis Stevenson, George Eliot (Mary Ann Evans), Mark Twain, Perceval Gibbon, Gilbert Chesterton, and Gilbert Parker (Sir Horatio Gilbert George Parker; 1862-1932). William Hatherell, like any great master, was a perfectionist in his art. Acknowledging full well that the print quality would be imperfect, the artist nonetheless thoughtfully and carefully crafted every brushstroke, and every detail in each of his paintings; using subtle shading and creating soft transitions between color and background, he highlighted subtle facial expressions, achieving the desired facial expressiveness and psychological authenticity of character.
Иллюстрации: The Graphic 1896, Saturday, March 21; McClure's Magazine 1910, 10; Harper's New Monthly Magazine 1922, Vol.145, June-November; The Judgment Hose by Gilbert Parker. Harper & Brothers Publishers, 1913; A Day with Robert Louis Stevenson by Maurice Clare. Hodder & Stoughton, 1910


September 11, 2019

Коруин Напп Линсон | Corwin Knapp Linson | The Promised Land



The Promised Land
A Narrative After The Fact By Lewis E. Macbrayne And Illustrated By Corwin Knapp Linson
McClure's Magazine No. 11, 1902





Masters Of Their Craft
By Adrian Kirk. Illustrated By Corwin Knapp Linson
McClure's Magazine. Vol. XX. April, 1903. No 6





Corwin Knapp Linson (1864-1934) was an artist and illustrator, originally from Brooklyn, new York. From an early age he had an interest in and affinity for art, and was particularly influenced by the work of Thomas Nast. At sixteen he earned an apprenticeship with a wood engraver based in New England. In his later teens Linson travelled to Paris where he studied at the Academie Julian and later the L'Ecole des Beaux Arts under the direction of Gerome of Lefebvre and Jean Paul Laurens. Over his career Linson worked as an illustrator for magazines such as Ladies Home Journal, Delineator, McClure's, Scribner's, and Century. (Source: Delaware Art Museum. American artist and illustrator)


September 10, 2019

Коруин Напп Линсон | Corwin Knapp Linson | The Life of the Master

McClure's Magazine No. 5, No. 6, 1900


Коруин Напп Линсон (англ. Corwin Knapp Linson; 1864-1959) - американский художник: иллюстратор, оформитель, портретист; обучался в Академии Жюлиана (франц. Académie Julian) в Париже; рисовал для журналов "Космополитен" (Cosmopolitan), "Сенчури магэзин" (The Century Magazine), "Скрибнерз магэзин" (Scribner's Magazine). Что характерно для мастера, так это непременное обращение к натуре как первоисточнику произведения, особенно хорошо заметное в большей частью этнографических зарисовках к "Жизни Христа" Джона Уотсона (The Life of the Master by the Reverend John Watson).


A Street in Nazareth. McClure's Magazine No. 4, 1900

"A Net That Was Cast into the Sea". McClure's Magazine No. 6, 1900


A Nazareth Home of To-day. McClure's Magazine No. 2, 1900


The Rich Man and Lazarus. McClure's Magazine No. 8, 1900


The Good Samaritan. McClure's Magazine No. 9, 1900


"Good Measure, Pressed Down". McClure's Magazine No. 9, 1900


Ecce Homo Arch. McClure's Magazine No. 11, 1900


McClure's Magazine No. 12, 1900




Corwin Knapp Linson (1864-1959) was an American artist: illustrator, designer, and portraitist. He studied at the Académie Julian in Paris and drew for the magazines Cosmopolitan, The Century Magazine, and Scribner's Magazine.


September 2, 2019

Джордж Эдмунд Вэриэн | George Edmund Varian

The Oil War of 1872 by Ida M. Tarbell. McClure's Magazine No. 1-4, 1903


Джордж Эдмунд Вэриэн (англ. George Edmund Varian; 1865-1923) — американский художник, иллюстратор книг и журналов; получил образование в Бруклинской художественной гильдии (Brooklyn Art Guild) и Лиге студентов-художников (Art Students League) в Нью-Йорке; работал в приключенческом, историко-этнографическом жанрах; в стилях тематически-познавательного репортажа и вестерна; иллюстрировал произведения для детей и юношества, в частности, "Остров сокровищ" Роберта Льюиса Стивенсона (New York. Charles Scribner's Sons. 1918). В представленной публикации ретранслируются некоторые иллюстрации мастера, напечатанные в ежемесячнике "Маклурз" в 1900-1903 годах.


Casting a Great Lens by Ray Stannard Baker. McClure's Magazine No. 10, 1900


Making a German Soldier by Ray Stannard Baker. McClure's Magazine No. 11, 1900


The Bottom of the Sea by Ray Stannard Baker. McClure's Magazine No. 12, 1900


Disbanding of the Confederate Army by Ida M. Tarbell. McClure's Magazine No. 4, 1901




George Edmund Varian (1865–1923) was an American artist and book and magazine illustrator who trained at the Brooklyn Art Guild and the Art Students League in New York City. He worked in the adventure, historical, and ethnographic genres, as well as in the styles of educational reportage and Western fiction. This publication reproduces some of the artist's illustrations, published in McClure's magazine between 1900 and 1903.
Дополнительно: Jeff A. Menges. 101 Great Illustrators from the Golden Age, 1890-1925 / ISBN 10: 0486430812 ISBN 13: 9780486430812 // Dover Publications Inc., United States, 2016, page 231