МАСТЕРА КНИЖНОЙ И ЖУРНАЛЬНОЙ ГРАФИКИ

Showing posts with label журнал "Чиж". Show all posts

July 9, 2019

Владимир Михайлович Конашевич | журнал "Чиж"

День рождения "Чижа". "Чиж" №3, 1940

Владимир Михайлович Конашевич (1888-1963) — русский и советский художник, график; художественное образование получил в Московском училище живописи, ваяния и зодчества (1908-1913); с 1915 года жил и работал в Петрограде (с 1924 года — Ленинград); сотрудничал с издательствами "Радуга", "Госиздат", "Academia", "Детиздат" — иллюстрировал произведения Самуила Маршака, Корнея Чуковского, Ганса Христиана Андерсена, Шарля Перро, Александра Пушкина; рисовал для детских журналов "Ёж", "Чиж", "Костёр", "Мурзилка", "Весёлые картинки".

Война зверей. "Чиж" №10, 1936

Удачная охота. "Чиж" №2, 1937

Буратино у нас в гостях. "Чиж" №4, 1938

Светлячок. "Чиж" №6, 1939

Обложка журнала. "Чиж" №5, 1940

"Раньше чем я возьмусь за карандаш, я должен выяснить всё заранее, представить себе мысленно уже готовый рисунок во всех деталях. То, что задумаешь, мысленному взору всегда представляется гораздо более значительным и интересным, чем то, что появляется потом на бумаге: между грёзами и действительностью всегда разрыв. Вот откуда чувство не полной удачи. Для меня не бывает чуда, как для того, у кого образы рождаются в процессе работы и иногда возникают неожиданные находки. Для меня таких неожиданностей нет. Непредвиденным бывает только то, что не додумано до конца. В моих работах нет тех «случайностей», которые обычно считаются признаками художественного темперамента. Мои рисунки всегда уравновешены композиционно и точны даже в тех случаях, когда кажутся иным незаконченными. Вместе с тем, несмотря на рационалистическую основу моего искусства, у меня нет готовых схем и норм, в которые я бы втискивал свои композиции. Основы моих композиций (композиций формы и цвета) вытекают всегда из содержания (не обязательно только литературного) и этим содержанием обусловлены", — В.М. Конашевич. "О себе и своём деле"

Владимир Конашевич (Vladimir Konashevich)

"Before I take up a pencil, I have to figure everything out in advance and mentally imagine the finished drawing in all its details. What you have in mind always seems much more significant and interesting to your mind's eye than what appears later on paper: there is always a gap between dreams and reality. This is where the feeling of not being completely successful comes from. For me, there is no miracle, as for someone whose images are born in the process of work and sometimes unexpected finds arise. For me, there are no such surprises. The only thing that is unforeseen is that which is not thought out to the end. In my works, there are none of those "accidents" that are usually considered signs of an artistic temperament. My drawings are always compositionally balanced and precise, even in those cases when they seem unfinished to others. At the same time, despite the rationalistic basis of my art, I do not have ready-made schemes and norms into which I would squeeze my compositions. The foundations of my compositions (compositions of form and color) 'always follow from the content (not necessarily only literary) and are conditioned by this content'." — About Myself and my Business by Vladimir Konashevich

Дополнительно: Некоммерческая электронная библиотека «ImWerden» | Владимир Михайлович Конашевич | О себе и своем деле

February 17, 2019

Елена Васильевна Сафонова | журнал "Чиж"

"Милкина семья". "Чиж" №7, 1937

Елена Васильевна Сафонова (1902-1980) — график, художник театра и кино; окончила ВХУТЕИН (ВХУТЕМАС) по классу живописи в студии Петрова-Водкина (1926); с 1923 года работала в издательствах "Петроград", "Госиздат", "Молодая Гвардия", "Детиздат"; было издано более 20 книг с её иллюстрациями, в том числе "Доктор Айболит" К.Чуковского ("Детиздат", 1936) и "Что я видел" Б.Житкова ("Детгиз", 1939); с 1928 иллюстрировала детские журналы "Чиж" и "Ёж". С 1927 и до последних лет работала преимущественно как художник театра и кино.

Д.Неусихин, "Игрушечный мастер". "Чиж" №11, 1933

Вс.Вальде, "Аварийная машина". "Чиж" №1, 1934

Братья Гримм, "Храбрый портной". "Чиж" №8, 1934

Французская сказка, "Трое и один". "Чиж" №3, 1936

В.Карасева, "Как у Тошки болел зуб". "Чиж" №3, 1936

Е.Шварц, "Новые приключения Кота в сапогах". "Чиж"№№ 10-11, 1937

Елена Сафонова (Elena Safonova [Safonoff])

Elena Vasilievna Safonova [Safonoff] (1902-1980) was a graphic and theater artist; she graduated from the Higher Art and Technical Institute (VKHUTEMAS) in the painting class at the Petrov-Vodkin studio (1926); from 1923, she worked for the publishing houses Petrograd, Gosizdat, Molodaya Gvardiya, and Detizdat; more than 20 books with her illustrations were published; and from 1928, she illustrated the children's magazines Chizh and Yozh. From 1927 until her last years, Elena Vasilievna Safonova worked primarily as a theater artist.

Библиография:

Л. Тынянова. Рылеев. 1928 г. М.; Л.: ГИЗ
Введенский А. И. - Путешествие в Крым. 1929 г. ГИЗ
Сафонова Е. В. - Вокзал. 1930 г. Л.: ГИЗ
Сафонова Е. В. - Дети-негры. 1930 г. Л.: ГИЗ
Сафонова Е. В. - Река. 1930 г. Б. м. : ГИЗ
Хармс Д. И. - Озорная пробка. 1930 г.
Рахтанов И. А. - Чин-Чин- чайнамен и Бонни Сидней. 1931 г.
В. Зуккау. - Сев. 1931 г. М.; Л.: Мол. гвардия
Сафонова Е. В. - Ленин в Индии. 1931 г. Л. : ОГИЗ - Молодая гвардия
Гинзбург Л. - Агентство Пинкертона. 1932 г. М.-Л. ОГИЗ.Молодая Гвардия.
Т. Габбе, З. Задунайская. Повар на весь город. 1934 г. ОГИЗ, Ленинградское отделение
Т. Богданович. Ученик народного художества. 1935 г. Л.: Детгиз
Н. Григорьев. Полтора разговора. 1934 г. Л.: ОГИЗ "Детгиз"
Андерсен Г. Х. - Гадкий утенок. 1935г. Л.: ОГИЗ,
О. Кузнецова. Враг под микроскопом. Повесть о Луи Пастере. 1935 г. Л.: Детгиз
К. Чуковский. Доктор Айболит. 1936 г. Детиздат ЦК ВЛКСМ
Сафонова Е. В. - Железная дорога. Книжка-малышка. 1937 г. Детгиз ЦК ВЛКСМ
А. Введенский. О девочке Маше, о собаке Петушке и о кошке Ниточке. 1937 г. М. Детгиз ЦК ВЛКСМ
Сказки братьев Гримм. 1937 г. М.; Л.: Детиздат
Бр. Гримм. (пересказ А. Введенского) Ёж и заяц. 1937 г. Детиздат ЦК ВЛКСМ
З. Александрова. Октябрьская песенка. книжка малышка. 1937 г. Детиздат ЦК ВЛКСМ
Б. Житков. Что я видел. 1939 г. M. : Детгиз
С. Михалков. Моя улица. 1943 г. Москва

Семья:

Елена Васильевна Сафонова — младшая дочь дирижёра и пианиста Василия Ильича Сафонова (1852-1918) и Варвары Ивановны (урожд. Вышнеградская. 1863-1921). Сёстры: Анастасия (1883-1898), Александра (1885-1898), Анна (в замужестве Тимирёва, Книпер. 1893-1975) — поэтесса и художник, Варвара (1895-1942), Мария (Safonoff-Crane. 1897-1989) — пианистка и художник, Ольга (1899-1942) — художник; братья: Илья (1887-1931) — виолончелист, Сергей (1889-1915), Иван (1891-1955) — скрипач, педагог и методист. Все дети Сафоновых были очень талантливыми людьми: играли на фортепиано, сочиняли стихи. В семейном архиве сохранились рукописные книги собственных сочинений, альбомы с рисунками, домашние сборники и журналы, издания братьев и сестёр. "Сафоновские" страницы приоткрывают жизнь семьи интеллигентной — из тех, на которых стоит отечественная культура.

Сафонова Елена Васильевна с племянником Ильёй, сыном, погибшей в Ленинграде сестры, Ольги Васильевны

Рисунок Ольги Васильевны Сафоновой в журнале "Чиж" №1, 1936

February 10, 2019

Нина Николаевна Петрова

С.Маршак, "Пароход из Испании". "Чиж" №8, 1937

Нина Николаевна Петрова (1902-1988) — советский художник, график. Из семьи художников: мать Александра Ивановна Тхоржевская-Петрова (1876-?) — училась в Академии художеств, в 1902 году получила звание художника за картину "Канун св. Пасхи". Отец Николай Филиппович Петров (1872-1941) — живописец, академик живописи с 1916 года. Родной брат Юрий (Георгий) Николаевич Петров (1904-1944) — художник, рисовальщик, иллюстратор книг. Нина Николаевна Петрова публиковалась в ленинградских журналах для детей "Чиж" и "Костёр". Автор необычайно человечных для военного времени почтовых открыток, таких как "Письмо на фронт" (Ленинград, Издательство "Искусство".1943), "С Новым годом!" (Ленинград, Издательство "Искусство". 1943, 1944 и Издание Полиграфической мастерской ЛССХ СССР. 1945), "Малыши" (Ленинград, Издание Полиграфической мастерской ЛССХ СССР. 1944). Иллюстрировала книги для детей и юношества, в частности: Константина Ушинского, "Четыре желания" ("Детиздат", 1937) и "Рассказы и сказки" ("Детгиз", 1954); Любовь Воронкову, "Село Городище" ("Лениздат", 1950); Братьев Гримм, "Сказки" ("Лениздат", 1953 и 1956); Владимира Лифшица, "Про наши дела" ("Лениздат", 1950); совместно с Владимиром Тамби — Георгия Мартынова, "220 дней на звездолёте" ("Детгиз", 1954); антологию "Как петушок попал на крышу" ("Детгиз", 1954; "Детская литература", 1970); Александра Дюма, "Чёрный тюльпан" ("Детгиз", 1955), "Асканио" ("Детская литература", 1965), совместно с Тамарой Цинберг — "Три мушкетёра", "Виконт де Бражелон", "Двадцать лет спустя ("Гослитиздат", 1956); Роберта Луиса Стивенсона, "Чёрная стрела. Владетель Баллантрэ. Алмаз Раджи. Необычайная история доктора Джекила и мистера Хайда" ("Лениздат", 1958); Евгения Шварца, "Сказки, повести, пьесы" ("Детгиз", 1960; "Детская литература", 1969); Бориса Житкова, "Кружечка под ёлочкой" ("Детгиз", 1961); Пьера Гамарра, "Тайна Пернатого Змея" ("Детгиз", 1963); Клары Моисеевой, "Звёзды мудрого Бируни" ("Детгиз", 1963); Джеймса Гринвуда, "Маленький оборвыш" ("Детская литература", 1967 и 1975); Леонида Борисова, "Свои по сердцу" ("Детская литература", 1966), "Жюль Верн" ("Детская литература", 1972); в соавторстве с другими художниками — Бориса Житкова, "Что я видел" ("Детская литература", 1972); в соавторстве с В.Тамби и Н.Ермолаевым — Марка Ефетова, "Поезд идёт" ("Детгиз", 1960). В данной публикации репродуцирую некоторые работы Нины Николаевны Петровой, напечатанные в ежемесячном журнале "Чиж" в предвоенный период.

"Зима". "Чиж" №1, 1936

"В парке". "Чиж" №6, 1936

Е.Шварц, "Чужая девочка". "Чиж" №7, 1936

"Первый день на даче". "Чиж" №9, 1936

"Первый день в школе". "Чиж" №9, 1936

"Восемь шалунов". "Чиж" №10, 1936

Е.Шварц, "Приключения Маруси и Шуры". "Чиж" №3-№5, 1937

"Занимательная картинка". "Чиж" №9, 1937

М.Зощенко, "Ёлка". "Чиж" №12, 1937

Д.Хармс, "Игра". "Чиж" №9, 1938

Е.Чарушин, "Страшный рассказ". "Чиж" №2, 1940

Обложка журнала "Чиж" №10, 1940

Нина Петрова (Nina Petrova)

Nina Nikolaevna Petrova (1902-1988) — Soviet artist, graphic artist. From a family of artists: mother Alexandra Ivanovna Thorzhevskaya-Petrova (1876-?) studied at the Academy of Arts; in 1902 she received the title of artist for the painting "Eve of St. Easter." Father Nikolai Filippovich Petrov (1872-1941) — painter, academician of painting since 1916. Brother Yuri (Georgy) Nikolaevich Petrov (1904-1944) — artist, draftsman, and book illustrator. Nina Nikolaevna Petrova published in the Leningrad children's magazines Chizh and Kostyor. The author of unusually humane postcards for wartime, she illustrated books for children and adolescents.

September 27, 2018

Обложки Алексея Пахомова в журнале "Чиж" | Поиски "стиля эпохи", 1930-1941

№4, 1930

"Всякий художник переживает очень важный период в своей жизни, период становления, переход от ученичества к обретению своего лица, своих художественных приемов, начиная с уменья по-своему рисовать глаза и нос и кончая созданием своего поэтического мира. Этот путь не всегда бывает осознанным. Для меня он проходил под знаком поисков «стиля эпохи»... и эта алхимия была тем болезненна, что на каждом новом повороте поисков вся прежняя работа зачеркивалась, как пустая трата времени" — А.Ф. Пахомов "Про свою работу". Издательство "Художник РСФСР", 1971.

№12, 1931

№5, 1936

№9, 1937

№1, 1938

№2, 1938

№1, 1939

№2, 1940

№2, 1941. С.Михалков,"Мы готовились к параду"

В продолжение темы публикую внутренние иллюстрации с мастерски переданными художником детскими характерами, напечатанными в пятом номере журнала "Чиж" за 1939 год, на которых отсутствует мажоро-эпохальный муар фантамасгорий тех лет. Подлинное искусство вневременно по своей сути.

№5, 1939. Маяковский, "Что такое хорошо и что такое плохо"

АЛЕКСЕЙ ФЁДОРОВИЧ ПАХОМОВ (Aleksey Pakhomov)

Alexei Fedorovich Pakhomov (1900-1973) was a Soviet painter, lithographer, and illustrator. He studied in Petrograd at the Stieglitz Art School (Stieglitz State Academy of Art and Design) and at Vkhutemas (Higher Art and Technical Studios) in Moscow. From the middle of the 1920s, he began to achieve fame for the novelty and charm of his artistic language. In the late 1920s, Pakhomov was among the best illustrators of children's books. His characters were invariably distinguished by psychological authenticity and social concreteness. The artist himself wrote, "The years of study were years of acquainting oneself with different artistic manners and different understandings of art. The Revolution caused a storm and a battle of styles: Academism, Neo-Academism, Impressionism, Pointillism, Cezannism, Cubism, Futurism, and Suprematism — each movement confirmed its superiority. In the search for truth, I went through all the ‘isms.’ At the feet of different teachers, I tried one, then another, being convinced that the first duty of any artist is to seek the style of the epoch."

"Every artist experiences a crucial period in their life, a period of development, a transition from apprenticeship to finding their own identity, their own artistic techniques, beginning with the ability to draw eyes and noses in their own way and ending with the creation of their own poetic world. This path is not always conscious. For me, it was marked by the search for the 'style of the epoch'... and this alchemy was especially painful because at each new turn in the search, all previous work was crossed out as a waste of time." — Aleksey Pakhomov, "About My Work"

May 27, 2012

Алексей Фёдорович Пахомов

В.Осеева, "Волшебное слово". 1953

Алексей Фёдорович Пахомов (1900-1973) — блестящий рисовальщик и превосходный мастер литографии. Одновременно с живописью и станковой графикой Пахомов занимался иллюстрированием книг. Уже в конце 1920-х гг. он оказался в числе лучших иллюстраторов детской книги. Его обаятельные персонажи неизменно отличались психологической достоверностью и социальной конкретностью.