"Рисунок наглядно представит мне то, что в книге изложено на целых десяти страницах"
Иван Тургенев,"Отцы и дети"

March 27, 2022

Мид Шеффер | Mead Schaeffer

The Black Buccaneer by Stephen W. Meader. Harcourt, Brace and Company. New York, 1920
Мид Шеффер (Mead Schaeffer; 1898-1980) - американский художник; учился в институте Пратта в Бруклине (Pratt Institute in Brooklyn); брал уроки у Харви Данна (Harvey Dunn). С 1922 года по 1930 год иллюстрировал литературную классику, выпускаемую издательством "Додд, Мид энд кампэни" (Dodd, Mead & Co), в том числе "Моби Дика" (Moby Dick, or The White Whale), "Тайпи" (Турее: or A Peep at Polynesian Life ) и "Ому" (Omoo: A Narrative of Adventures in the South seas) Германа Мелвилла (Herman Melville), "Графа Монте Кристо" (анг. The Count of Monte Cristo) Александра Дюма (Alexandre Dumas), "Отверженных" (Les Misérables) Виктора Гюго (Victor Hugo) и "Чёрного буканьера" (анг. The Black Buccaneer) Стивена Мидера (Stephen W. Meader [Stephen Warren]); в тридцатых-сороковых - сотрудничал с крупными периодическими изданиями: "Сатердей ивнинг пост" (The Saturday Evening Post), "Гуд хаузкипинг" (Good Housekeeping), "Макколз" (McCall's), "Лэдиз хоум джёрнэл" (The Ladies Home Journal), "Кантри джентльмен" (The Country Gentleman), "Космополитен" (Cosmopolitan), "Америкэн магэзин" (The American Magazine). Хочу отметить такие качества художника, как отменное владение предметной средой, окружением; хорошее чувство текстуры; отточенность композиции, ритмической формы, постановки сюжета.
The Black Buccaneer by Stephen W. Meader. Harcourt, Brace and Company. New York, 1920
The Black Buccaneer by Stephen W. Meader. Harcourt, Brace and Company. New York, 1920
Eight Bells by Frederic Kummer. The American Magazine v119 No1, 1935
They Walked Behind Him by Borden Chase. The American Magazine v126 No3, 1938
Some Day I'll Get You by Richard Sherman. The American Magazine v133 No1, 1942
Дополнительно: Мид Шеффер | Mead Schaeffer; Мид Шеффер | Сатердей ивнинг пост
Posted by

March 19, 2022

Элис Барбер Стивенс | Alice Barber Stephens

"Элис Барбер Стивенс [анг. Alice Barber Stephens]; урождённое имя - Элис Барбер; родилась 1 июля 1858 года недалеко от Салема, штат Нью-Джерси, США; умерла 13 июля 1932 года, Роуз Вэлли, Пенсильвания) - американский иллюстратор, чьи работы регулярно появлялись в самых популярных книгах и журналах её дней. Детство и юность Элис Барбер прошли в Нью-Джерси и в Филадельфии; рисовать она начала очень рано и в 1870 году, ещё учась в общеобразовательной школе, стала брать уроки в Школе дизайна для женщин (School of Design for Women) в Филадельфии. С 15 лет самостоятельно обеспечивала себя: работая гравёром, создавала печатные формы для "Харперз мансли магэзин" (Harper’s Monthly Magazine), "Харперз уикли магэзин" (Harper’s Weekly Magazine), "Харперз янг пипл" (Harper's Young People), местной "Вумэнс уорд" (Woman's Words) и другой периодики. В 1876 году Барбер начала посещать занятия, проводимые художником Томасом Икинсом (Thomas Eakins) в Пенсильванской академии изящных искусств (Pennsylvania Academy of the Fine Arts); вскоре она оставляет гравирование чужих иллюстраций и её собственные картины - углём, маслом, акварелью и в других техниках - становятся обычным отличительным признаком таких журналов, как "Сенчури" (The Century Magazine), "Космополитен" (Cosmopolitan) и "Харперз уикли". В 1886-87 Элис Барбер изучала искусство в Париже, посетила Италию; вернувшись в Соединенные Штаты, стала постоянным автором "Лэдиз хоум джёрнэл" (Ladies Home Journal); имела многочисленные заказы на иллюстрации к книгам, в том числе таких авторов, как Луиза Мэй Олкотт (Louisa May Alcott), Маргарет Делэнд (Margaret Deland), Брет Харт (Bret Harte) и Артур Конан Дойл (Arthur Conan Doyle), а также на эксклюзивные издания книг Генри Уодсворта Лонгфелло (Henry Wadsworth Longfellow) "Сватовство Майлза Стэндиша" (The Courtship of Miles Standish) и "Мраморного фавна" (The Marble Faun) Натаниэля Готорна (Nathaniel Hawthorne). Элис была замужем за Чарлзом Стивенсом (анг. Charles Hallowell Stephens) – преподавателем Пенсильванской академии. В 1890 и последующие годы Элис Барбер Стивенс преподавала в Школе дизайна для женщин; поздние работы художницы обыкновенно были выполнены углём и мелом. Элис Барбер Стивенс прекратила работать в 1926 году, а в 1929 году Клуб пластического искусства Филадельфии (Plastic Club of Philadelphia), основанию которого она содействовала, организовал ретроспективную выставку её работ" (Энциклопедия Британника - ©2020 Encyclopædia Britannica, Inc. | Alice Barber Stephens © Перевод мой)
В этой публикации репродуцирую иллюстрации художника к "Коммодору" Мод Ховард (Говард) Петерсон (анг. Maud Howard Peterson, nom de plume: Anna E. Finn). Это история развития личности персонажа, известного под своим детским ласкательным именем - Коммодор. Он - центр сосредоточения тех событий, которые вызывают самые сильные эмоции и сердечный отклик у читателя.

The Commodore. A Story for Grown-Ups
By Anna E. Finn
Illustrated by Alice Barber Stephens
McClure's Magazine No 1, 1908


Posted by

March 17, 2022

Александр Дейнека

Мобилизация. Журнал "Смена" №20, 1930
Александр Александрович Дейнека (1899-1969) - советский монументалист, живописец, график; обучался в Харьковском художественном училище (1915-1917), на полиграфическом отделении ВХУТЕМАСа (1921-1925); как художник-график рисовал для журналов "Смена", "Безбожник у станка", "У станка", "Прожектор", "Красная Нива", "Искорка" (1920-1930ые). Сосредоточенность на форме, свойственная художнику в журнальной графике, доминантой прошла через его дальнейший творческий путь.
Порядок восстановлен. Москва, Государственная Третьяковская галерея, 1929

Постановили единогласно. Рисунок для журнала "Безбожник у станка", 1925
Старик и мальчик. Рисунок для журнала "У станка", 1924
В Донбассе. Иллюстрация из журнала "У станка" № 3, 1924
Наша взяла. Иллюстрация из журнала "Безбожник у станка" № 10, 1924
Марш костылей. Журнал "Смена" №9, 1931
Alexander Deineka (1899-1969) was a Soviet muralist, graphic artist and painter. He studied at the Kharkov Art College (1915-1917), and then at the printing faculty of VKhUTEMAS (Higher Art and Technical Studios, Moscow; 1921-1925). As a graphic artist, he painted for the mass Soviet magazines. Alexander Deineka was one of the notable Russian modernist artists of the first half of the 20th century.
Публикуемые рисунки взяты из архива deineka.ru
Дополнительно: Михаил Лазарев. "Александр Дейнека: художник во времени" | "Журнал Третьяковская галерея" №1, 2011 (30)
Posted by

March 15, 2022

Теодор Гуггенбергер | Theodor Guggenberger

Frühlingsblüte. Fliegende Blätter, 150.1919, Nr. 3845, S. 134
Теодор Отто Михаэль Гуггенбергер (нем. Theodor Otto Michael Guggenberger; 1866-1929) – немецкий пейзажист, театральный художник; вероятно, получил образование в Мюнхенской академии художеств; его акварели часто воспроизводились литографическим способом и использовались в качестве мотивов для открыток; в послевоенном еженедельнике "Флигенде блэттер" - автор, на мой взгляд - великолепных, идиллистических пейзажей.
Blase nur, blase mit Macht! Fliegende Blätter, 150.1919, Nr. 3843, S. 117

Auferstehen! Fliegende Blätter, 150.1919, Nr. 3846, S. 150
Föhnsturm. Fliegende Blätter, 150.1919, Nr. 3848, S. 162
Maienzeit. Fliegende Blätter, 150.1919, Nr. 3850, S. 182
Frühlingsstimmung. Fliegende Blätter, 150.1919, Nr. 3851, S. 194
Die Morgenglocke ruft das Dörfchen wach. Fliegende Blätter, 150.1919, Nr. 3852, S. 211
Lerchen steigen hoch ins Nichts. Fliegende Blätter, 150.1919, Nr. 3857, S. 257
Theodor Otto Michael Guggenberger (1866-1929) was a German landscape painter and theater artist. He probably educated at the Munich Academy of Fine Arts. His magnificent and idyllic watercolor landscapes, in my opinion, are great!
"Флигенде блэттер" (Летучие листки, нем. Fliegende Blätter) - журнал юмора и сатиры, издававшийся в Мюнхене с 1845 по 1944 год.
Posted by

March 10, 2022

Франц Копаллик | Franz Kopallik

Wien Ulrichskirche (Maria Trost) mit Straßenszene im Winter. 1917
Франц Копаллик (нем. Franz Kopallik; 1860-1931) – австрийский художник, церковный живописец, иллюстратор, учитель рисования и начертательной геометрии; закончил Венскую школу прикладного искусства (нем. Wiener Kunstgewerbeschule); был одним из тех художников, которые создали сентиментальный образ "Старой Вены".
Das Kleinstadt-Telefon. Fliegende Blätter, 148.1918, Nr. 3786, S. 56

Frühlingsanfang in der Stadt. Fliegende Blätter, 148.1918, Nr. 3791, S. 96
Ostern im Dorfe. Fliegende Blätter, 148.1918, Nr. 3794, S. 121
Frühling anno 1840. Fliegende Blätter, 148.1918, Nr. 3800, S. 168
Liebe kleine Stadt! Fliegende Blätter, 148.1918, Nr. 3803, S. 199
Bilder aus der guten alten Zeit. Die Begegnung. Fliegende Blätter, 150.1919, Nr. 3840, S. 87
Aus der guten alten Zeit. Märzwind. Fliegende Blätter, 150.1919, Nr. 3842, S. 109
Franz Kopallik (1860-1931) was an Austrian artist and illustrator, church painter, teacher of drawing. He graduated from the Vienna School of Applied Arts (Wiener Kunstgewerbeschule) and was one of those artists who created a sentimental image of the "Old Vienna".
Дополнительно: Wien Geschichte Wiki | Franz Kopallik
"Флигенде блэттер" (Летучие листки, нем. Fliegende Blätter) - журнал юмора и сатиры, издававшийся в Мюнхене с 1845 по 1944 год.
Бидермайер (нем. Biedermeier) - художественное направление в искусстве, оформившееся на рубеже XIX-XX столетий в Германии; его особенностью является чувство сопричастности художника обычной жизни обычных людей - живущих по простым человеческим законам, дорожащих своими маленькими радостями, благополучием. В изобразительном плане часто было представлено графическими или живописными сюитами частной жизни, наполненными добродушной усмешкой и благосклонной снисходительностью художника.
Posted by

March 5, 2022

Ли-Ан | Li-An (Jean-Michel Meyer)

В этой заметке я хочу познакомить русскоязычную публику с чудными адаптациями французского художника Ли-Ана, писателя Жана-Давида Морвана (фр. Jean-David Morvan, род. 1969) и колориста Скарлетт Смулковски (фр. Scarlett Smulkowski; род. 1954), выполненными ими к циклу "Тшай" Джека Вэнса (анг. John Holbrook Vance, nom de plume: Jack Vance; Planet of Adventure, Tschai), изданную издательством "Делькур" (фр. Delcourt). Коротко о мастере: Жан-Мишель Мейер, псевд. Ли-Ан (фр. Jean-Michel Meyer, nom de plume: Li-An; род. 1965) - художник-иллюстратор, карикатурист, сценарист комиксов; публиковался в издательствах "Баярд Пресс" (Bayard Presse), "Глена" (Glénat), "Делькур" (Delcourt).

©Delcourt Morvan/Li-An

I'm very happy to have the opportunity to introduce the audience to the wonderful adaptations of the French artist Li-An, writer Jean-David Moran and colorist Scarlett Smulkowski made by them for the cycle "Tschai" by Jack Vance and published by Delcourt Publishing House. Briefly about the artist: Jean-Michel Meyer (nom de plume: Li-An) is an illustrator, cartoonist and comic book writer. He has published his comics by Bayard Presse, Glénat, Delcourt. The style of his images has an exquisite French charm and its own unique distinctive spirit!
Posted by

March 4, 2022

Геннадий Новожилов

Геннадий Дмитриевич Новожилов (1936-2007) – художник-иллюстратор, художник-мультипликатор, прозаик и эссеист; учился в Московской художественной средней школе и на курсах художников-мультипликаторов при студии "Союзмультфильм"; проиллюстрировал около 250 книг; как художник сотрудничал с редакциями журналов "Искатель", "Юность", "Вокруг света", "Юный техник", "Огонёк", художник журнала "Смена" с 1960-ых по 2000-ые. В данной публикации представляю иллюстрации художника в жанре комикса, опубликованные в журнале "Смена" в 1978 году.

Город принял!.. Братья Вайнеры
Рисунки Геннадия Новожилова
Журнал "Смена" №№ 1-9, 1978

Gennady Novozhilov (1936-2007) was a Soviet and Russian Federation's illustrator, animator and essayist. He studied at the Moscow Art School and at the Courses of Animators at the Soyuzmultfilm Studio (Animation Studio). His illustrations were often printed in most popular magazines issued in the USSR from the 1960s to 1990s.
Posted by