Иллюстрации к роману А.Конан Дойля "ЗАТЕРЯННЫЙ МИР"
1936, изд. "Молодая гвардия
Травин Николай Анатольевич (1904-1942) — художник-иллюстратор
Родился в 1904 г. в семье инженера-строителя Анатолия Васильевича Травина (1877-17.05.1942) в г. Барнауле, где закончил художественную школу. В начале 1920-х годов переехал в Петроград, а в середине 1930-х — в г. Пушкин. С середины 1920-х гг. Н. Травин работает в различных издательствах: ДЕТГИЗе, ИЗОГИЗе; сотрудничает с журналами: «Вокруг света», «Чиж», «Ёж». В своем творчестве художник отдавал предпочтение иллюстрации научно-фантастических произведений. Иллюстрации к книгам А. Беляева, изданным в 1930-гг. были созданы Н.А. Травиным. В 1930-х гг. Николай продолжал иллюстрировать книги. Запомнились его иллюстрации к романам Г. Уэллса «Человек-невидимка» и «Первые люди на Луне». Многие считают, что самый лучший из всех портретов профессора Челленджера, сделан Травиным к изданию «Затерянного мира» 1936 года. В 1937 году участвовал в оформлении детского юмористического журнала «Сверчок». В сентябре 1941 г. после стремительной оккупации Пушкина фашистами, художник перебрался в Ленинград. В первые месяцы войны Н. Травин работал над плакатами, рисунками в «Боевых листках», почтовыми открытками. Погиб Н.А Травин в блокадном Ленинграде 22 января 1942 г. в самую страшную блокадную зиму. Похоронен в братской могиле на Киновеевском кладбище.(Vera Reichet)Born in 1904 into the family of civil engineer Anatoly Vasilyevich Travin (1877-17.05.1942) in Barnaul, where he graduated from art school. In the early 1920s he moved to Petrograd and in the mid-1930s — to Pushkin. Since the mid-1920s, N. Travin has worked for various publishing houses: DETGIZ and IZOGIZ. He collaborated with the magazines Vokrug Sveta, Chizh, and Yozh. In his work, the artist gave preference to illustrating science fiction works. Illustrations for A. Belyaev's books, published in the 1930s, were created by N.A. Travin. In the 1930s, Nikolai continued to illustrate books. His illustrations for H.G. Wells's novels "The Invisible Man" and "The First Men in the Moon" are remembered. Many consider Travin's finest portrait of Professor Challenger to be the one he created for the 1936 edition of "The Lost World." In 1937, he contributed illustrations to the children's humor magazine Sverchok. In September 1941, after the Nazis swiftly occupied Pushkin, the artist moved to Leningrad. During the first months of the war, Travin worked on posters, illustrations for "Battle Leaflets," and postcards. Travin died during the siege of Leningrad on January 22, 1942, during the worst winter of the siege. He is buried in a mass grave at Kinoveevskoye Cemetery.
Я приношу искреннюю благодарность Вере Петровне Рейхет за её указание на допущенную мною ошибку в идентификации автора приведённых иллюстраций и за великодушно предоставленные сведения о художнике Николае Анатольевиче Травине — её прадеде.