La Charra. 1901
Сесилио Пла-и-Гальярдо (Cecilio Pla y Gallardo; 1859-1934) начинал своё художественное образование в Академии Сан-Карлос в Валенсии, завершил — в Школе живописи, скульптуры и гравюры при Королевской академии изящных искусств Сан-Фернандо в Мадриде (Escuela de Bellas Artes / Escuela Nobles Artes / Escuela Especial de Pintura, Escultura y Grabado en la Real Academia de Bellas Artes de San Fernando / Real Academia de las Tres Nobles Artes). После обязательной поездки в Рим в 1880 году, путешествовал по Италии, Франции и Португалии. Неоднократно был отмечен наградами на Национальных художественных выставках. Подобно своему учителю и другу Эмилио Салы (Emilio Sala y Francés; 1850-1910), Пла пробовал себя в различных жанрах и техниках. Будучи талантливым рисовальщиком и иллюстратором, он активно сотрудничал с такими изданиями, как "Ла Илюстрасьóн Эспаньóла и Америкáна" (La Ilustración Española y Americana), "Бланко и негро" (Blanco y Negro) и "Арте и летрас" (Arte y Letras) с 1893 по 1910 год. Излюбленные темы художника — портреты и жанровые сцены. Он мастерски созидал в своих композициях атмосферу умиротворения и покоя, создавая гармоничную, притягательную и естественную связь между зрителем и изображённой сценой. После смерти наставника в 1910 году занял его кафедру в Королевской академии изящных искусств Сан-Фернандо. С началом преподавательской деятельности его работы стали отличаться более свободной техникой, выраженной характерными размытыми очертаниями фигур, выполненными длинным, плотным, энергичным мазком. В этот же период в его творчестве наметился переход к использованию более резких светотеневых контрастов. Как педагог Сесилио Пла опубликовал книгу "Азбука живописного искусства" (Cartilla de Arte Pictórico, 1914) — руководство для начинающих художников, где советует избегать смешивания красок с белилами, которое, по его словам "отравляло хорошую живопись". Словом, Сесилио Пла-и-Гальярдо предстаёт перед нами как великолепный колорист, использующий краски с минимальным смешиванием — подход, несомненно, продиктованный его музыкальной чуткостью.
En recoletos. Una broma. 1898
Fray Luis de Leon. La perfecta casada. 1898
El Bachiller Fernando de Rojas. La celestina. 1899
Pintura al aire. 1900
La Levortosa. 1901
Marianela. 1901
Sueños y rosas. 1901
B. Y. N. Seduccion frustrada. 1903
Servicio obligatorio. 1903
Oro viejo (de Garcilaso de la Vega). 1904
Blanco y Negro Nim. 843. 1907
Cecilio Pla y Gallardo (1859–1934) began his artistic education at the San Carlos Academy in Valencia and completed it at the School of Painting, Sculpture, and Engraving of the Royal Academy of Fine Arts of San Fernando in Madrid. After his mandatory trip to Rome in 1880, he traveled through Italy, France, and Portugal. He received numerous awards at National Fine Arts Exhibitions. Like his teacher and friend Emilio Sala (1850–1910), Pla experimented with various genres and techniques. A talented drawer and illustrator, he actively collaborated with publications such as La Ilustración Española y Americana, Blanco y Negro, and Arte y Letras between 1893 and 1910. The artist’s preferred subjects were portraits and genre scenes. He masterfully evoked an atmosphere of peace and tranquility in his compositions, creating a harmonious, captivating, and natural connection connection between the viewer and the depicted scene. After his mentor’s death in 1910, he succeeded him to the professorship at the Royal Academy of Fine Arts of San Fernando. As he began his teaching career, his work took on a freer technique, characterized by the blurred outlines of figures rendered with long, dense, and energetic brushstrokes. During this same period, his work began to shift toward the use of sharper contrasts between light and shadow. As an educator, Cecilio Plá published Cartilla de Arte Pictórico (1914)—a guide for beginning artists in which he advises against mixing paints with white lead, which, in his words, “poisoned good painting.” Nevertheless, he masterfully employed white whenever it served as the dominant element. In short, Cecilio Plá y Gallardo emerges as a superb colorist who applied paint with minimal mixing—an approach undoubtedly shaped by his musical sensibility.
Internet Archive: "Blanco y Negro. Revista Ilustrada"; Contributor: Getty Research Institute (https://archive.org/search?query=subject%3A%22Spain+--+Social+life+and+customs+--+Periodicals%22 [1.5.2026]); Real Academia de Bellas Artes de San Fernando: Pla y Gallardo, Cecilio. Cuatro apuntes de la playa de Valencia (https://www.academiacolecciones.com/pinturas/inventario.php?id=0800 [26.6.2026]); Maestros españoles del retrato: Cecilio Pla y Gallardo (https://maestrosdelretrato.blogspot.com/2009/12/cecilio-pla-y-gallardo.html [26.6.2026]); Museo Carmen Thyssen Málaga: Jouant sur la plage, Informations chef-d'oeuvre (https://museoteca.com/r/fr/work/2812/pla_y_gallardo_cecilio/jouant_sur_la_plage/!/ [27.6.2026]); Museo Nacional del Prado: Díez J.L. En: Maestros de la pintura valenciana en el Museo del Prado, 1997, p. 190 (https://www.museodelprado.es/coleccion/artista/cecilio-pla-y-gallardo/e865e088-eadf-4f9d-b45c-5b216d0cdbed [27.6.2026]); Internet Archive: Cecilio Pla y Gallardo (Spanish, 1859-1934) (https://archive.org/details/JuventudRetratoDeMiHija [28.6.2026])