"Рисунок наглядно представит мне то, что в книге изложено на целых десяти страницах"
Иван Тургенев,"Отцы и дети"

January 9, 2020

Уильям Брасси Хоул | Похищенный. Приключения Дэвида Бэлфура



Уильям Брасси Хоул (анг. William Brassey Hole; 1846-1917) – британский акварелист, рисовальщик, иллюстратор, гравёр; англичанин по происхождению, он большую часть своей творческой энергии посвятил целям развития и укрепления шотландской национальной культуры. Иллюстрировал произведения Вальтера Скотта, Роберта Луиса Стивенсона, Иэна Макларена, Роберта Бёрнса, Джеймса Барри; автор иллюстраций к "Жизни Иисуса из Назарета" (The Life of Jesus of Nazareth; 1906) и к Библии (The Holy Bible; 1925) издательства "Эйр энд Споттисвуд" (Eyre & Spottiswoode). Привожу здесь замечательные иллюстрации Хоула, выполненные им к "Приключениям Дэвида Бэлфура" Роберта Луиса Стивенсона: этнографически - очень точные, буквально следующие духу и букве произведения.


Kidnapped
Being
The Adventures of David Balfour
By Robert Louis Stevenson
With Sixteen Illustratons by W. B. Hole, R.S.A.
Cassell and Company, Limited
London, Paris & Melbourne
1895






William Brassey Hole (1846-1917) was a British watercolorist, draftsman, illustrator, and engraver. An Englishman by birth, he devoted much of his creative energy to the development and strengthening of Scottish national culture. He illustrated works by Walter Scott, Robert Louis Stevenson, Ian MacLaren, Robert Burns, and James Barrie; he also illustrated The Life of Jesus of Nazareth (1906) and The Holy Bible (1925), published by Eyre & Spottiswoode. I present here Howle's wonderful illustrations for Robert Louis Stevenson's "The Adventures of David Balfour": ethnographically very accurate, literally following the spirit and letter of the work.
Иллюстрации даны по изданию, хранимому в Национальной библиотеке Шотландии (National Library of Scotland), находящееся в оцифрованном виде на сайте "Архив Интернета" (archive.org)