"Рисунок наглядно представит мне то, что в книге изложено на целых десяти страницах"
Иван Тургенев,"Отцы и дети"

January 9, 2020

Ньюэлл Конверс Уайет | Катриона. Приключения Дэвида Бэлфура



"Явления человеческой жизни, красочные, живописные и всеми корнями связанные с нравственностью, и, с другой стороны, явления ясные, бесспорные и составляющие неотъемлемую часть науки - только они поистине важны, захватывающе интересны и достойны того, чтобы о них говорить. Пока писатель выступает всего лишь в роли рассказчика, он должен главным образом повествовать именно об этих явлениях. Он должен показывать добрые, здоровые, красивые стороны жизни; он должен с беспощадной откровенностью показывать зло и скорбь нашего времени, дабы пробудить в нас сострадание; он должен показывать нам мудрых и хороших людей прошлого, дабы взволновать нас их примером; и говорить о них он должен трезво и правдиво, не приукрашивая их слабостей, чтобы мы не разочаровались в самих себе и не стали слишком взыскательны к нашим ближним..." (текст по изданию - Стивенсон Р. .Л. Собрание сочинений в 5 т. М.: Терра, 1993. Том 5, с. 509-555) - прекрасные слова писателя, по моему мнению, должные быть кредо художника в любом виде искусства. И в этом высоком смысле, наверное, я не ошибусь, назвав иллюстратора Ньюэлла Конверса Уайета достойным сподвижником великого классика - Роберта Луиса Стивенсона.







Newell Convers Wyeth (1882-1945) was one of the greatest illustrators and painters of the twentieth century. He studied under Howard Pyle between 1902 and 1904 and assimilated the teacher’s philosophy to capture natural aspects and meanings through "mental projection." The artist created 3,000 paintings and illustrated 112 books. The paintings created by the maestro are really mental: they live, sound, and are remembered; you definitely want to return to them. Dynamism and complexity of composition; excellent color and skillful distribution of light contrasting with deeply cast shadow; and something transcendental, radiating a vibrant emotionality that is immediately transmitted to the viewer, forcing him to intensely empathize with the characters in the story—this is the visual style of Newell Convers Wyeth. Wyeth himself called his philosophy of illustration a polysemantic term—"sight seen," which I would translate as the ability to look and convey what is seen to the viewer from the position of a single observer—the artist himself. That is, this is a form of presenting material in which the utmost accuracy of realities and carefully thought-out fantasies are not simply the artist's goal to convince the viewer of something but to present the event as a self-evident fact, which the viewer knew about and with which he has always agreed. Wyeth's gaze is the gaze of a child—from bottom to top, the enthusiastic gaze of a boy; it is the artist's memory of the experiences, dreams, and fantasies of childhood and youth; of the bright sun and of large trees casting long afternoon shadows; of a multi-colored, contrasting world full of movement, mysteries, and discoveries—these are our feelings awakened by the artist.
Иллюстрации "COMICS BOOK STORIES" | N.C. Wyeth | David Balfour by Robert Louis Stevenson | Published by Charles Scribner's Sons ~ 1924