جشن سده، شاهنامۀ تهماسبی، هماینک در موزۀ متروپولیتن نیویورک
Фирдоуси, "Шахнаме". Пир Сады. 1520-1522 годы. Метрополитен-музей, Нью-Йорк
Фирдоуси, "Шахнаме". Пир Сады. 1520-1522 годы. Метрополитен-музей, Нью-Йорк
Султан Мухаммед (перс. سلطان محمد; конец 1470-х -1555) — персидский миниатюрист, глава тебризской школы миниатюры. Произведения Султана Мухаммеда: миниатюры рукописей "Диван" Хафиза Ширази (перс. خواجه شمسالدین محمد حافظ شیرازی; ок. 1325-1389/1390); "Шахнаме" Фирдоуси (Хаким Абулькасим Мансур Хасан Фирдоуси́ Туси́, перс. حکیم ابوالقاسم منصور حسن فردوسی توسی, тадж. Ҳаким Абулқосим Мансур Ҳасан Фирдавсии Тусӣ; 935-1020); "Хамсе" Низами Гянджеви (Абу Мухаммед Ильяс ибн Юсуф, перс. نظامی گنجوی, курд. Nîzamî Gencewî, نیزامی گهنجهوی; около 1141-1209). Его работы — классический пример персидской миниатюрной иллюстрации того времени. Ильдар Мухамеджанов в обзорной статье "Искусство на поверхности: арабская и персидская миниатюра" отмечает: "Отличительной особенностью персидской миниатюры является несоблюдение масштабов и отсутствие у изображений теней. Группу людей изображают как бы на одной линии и при этом все они повернуты одним боком в сторону зрителя. Кроме этого, цвета, используемые для изображения людей и особенно животных могут отличаться от природных своей яркостью. Часто людей и животных помещают в обрамлении узоров из золотых и серебряных листьев. На взгляд западных искусствоведов персидские миниатюры — это прежде всего иллюстрации к текстам, в которых художник старается избегать своей индивидуальности и отступления от сюжета. Они служат наглядным дополнением к тексту и не несут никаких дополнительных смыслов и обращений к зрителю. Они как бы целиком лежат на поверхности, в них кроме сюжета отсутствует любой другой подтекст в отличие от европейской живописи, которая в отсутствие фотографии пыталась не только зафиксировать внешние черты, но и воздействовать на подсознание зрителя через композицию и множество второстепенных деталей". Однако, на мой взгляд, тебризский канон не нарушает привлекательности иллюстрации — миниатюры Султана Мухаммеда динамичны и изысканны, композиционно-гармоничны, наделены тончайшей декоративностью колорита и чертами реалистической выразительности в трактовке поэтических образов.
به بند کشیدن ضحاک در دماوند، شاهنامۀ تهماسبی
Фирдоуси, "Шахнаме". Тиран Заххак, закованный в цепи Фариданом. 1525-1535 годы. Метрополитен-музей (The Metropolitan Museum of Art), Нью-Йорк
Фирдоуси, "Шахнаме". Тиран Заххак, закованный в цепи Фариданом. 1525-1535 годы. Метрополитен-музей (The Metropolitan Museum of Art), Нью-Йорк
Хафиз, "Диван". Аллегория винопития. Около 1525 года. Музей Фогга (Fogg Museum), Кембридж
پادشاهی کیومرث، شاهنامۀ تهماسبی، هماینک در مجموعۀ صدرالدین آقاخان
Фирдоуси, "Шахнаме". Двор Каюмарса. 1525-1535 годы. Собрание Садруддина Ага-хана. Женева
Фирдоуси, "Шахнаме". Двор Каюмарса. 1525-1535 годы. Собрание Садруддина Ага-хана. Женева
خواب رستم، شاهنامۀ فردوسی، ترسیم ۱۵۱۵ تا ۱۵۲۲، هماینک در موزۀ بریتانیا
Фирдоуси, "Шахнаме". Спящий Рустам. 1515-1522 годы. Британский музей (The British Museum). Лондон
Фирдоуси, "Шахнаме". Спящий Рустам. 1515-1522 годы. Британский музей (The British Museum). Лондон
Sulṭān Muḥammad (Persian: سلطان محمد; late 1470s–1555) was a Persian miniaturist and the leader of the Tabriz school of miniature painting. His works are classic examples of Persian miniature illustration of the period. Ildar Mukhamedzhanov, in his review article Art on the Surface: Arabic and Persian Miniatures, notes, "A distinctive feature of Persian miniatures is their lack of scale and the absence of shadows. Groups of people are depicted as if on a single line, all facing the same side toward the viewer. Furthermore, the colors used to depict people, and especially animals, can differ from natural ones in their brightness. People and animals are often framed with patterns of gold and silver leaves. Western art historians view Persian miniatures as primarily illustrations to texts, in which the artist strives to avoid individuality and deviation from the subject matter. They serve as visual supplements to the text and convey no additional meaning or appeal to the viewer. They seem to lie entirely on the surface, lacking any subtext other than the subject matter, unlike European painting, which, in the absence of photography, attempted not only to capture external features but also to influence the viewer's subconscious through composition and a multitude of secondary details." However, in my opinion, the Tabriz canon does not detract from the attractiveness of the illustrations — Sultan Muhammad's miniatures are dynamic and refined, compositionally harmonious, endowed with the finest decorative coloring, and feature realistic expressiveness in the interpretation of poetic images.
Дополнительно: Encyclopædia Britannica | Sulṭān Muḥammad