"Рисунок наглядно представит мне то, что в книге изложено на целых десяти страницах"
Иван Тургенев,"Отцы и дети"

December 3, 2015

Юрий Макаров в журнале "Морской флот"

В.Рощенко, "Мясо акулы". 1978, №7

Наверное, мало какой отраслевой журнал сотрудничал с таким ярким созвездием художников, как журнал "Морской флот". Среди иллюстраторов журнала был и Юрий (Георгий) Георгиевич Макаров (1921-1992) — великолепный мастер-визуализатор приключенческого жанра.

Э.Назаров, "Ещё одна жертва Бермудского треугольника". 1977, №11
А.Стрюков, "Кошмарный сон". 1977, №12
Э.Назаров, "Морской разговор". 1978, №4
Л.Скрягин, "Страховое возмещение". 1978, №5
В.Конецкий, "Квазидурак на морее". 1978, №№8-10
А.Гостомыслов, "Игра не по правилам". 1979, №1
Б.Водопьянов, "Двеннадцать парусов". 1979, №6
М.Карповский, "Рекс, Верочка и другие". 1981, №1


Posted by

November 7, 2015

Григорий Георгиевич Филипповский


Григорий Георгиевич Филипповский (1909-1987) — художник-иллюстратор; родился в Минске; окончил ВХУТЕМАС в 1929 году; в 1930-ые — художник издательства "Академия"; в 1938 году был арестован, отбывал срок в лагерях Коми АССР; в 1949 году художнику было дозволено вернуться в Москву. Проиллюстрировал практически всех зарубежных классиков, изданных при жизни художника в СССР; сотрудничал с популярными журналами такими, как "Вокруг света", "Знание — сила", "Пионер", "Огонёк". Огромное творческое наследие Григория Георгиевича Филипповского мало изучено и почти не известно современному читателю. В данной публикации представляю иллюстрации художника к научно-фантастической повести Г.Гуревича "Иней на пальмах", взятых из журнала "Знание — сила" №№7-11 за 1951 год.















Grigory Georgievich Filippovsky (1909–1987) — artist and illustrator born in Minsk and graduated from VKHUTEMAS in 1929; in the 1930s — artist for the Academy publishing house; in 1938 he was found guilty and served time in the camps; In 1949, the artist was allowed to return to Moscow. He illustrated almost all the foreign classics and collaborated with such contemporary magazines as Vokrug Sveta, Znanie-Sila, Pioneer, and Ogonyok. The enormous creative legacy of Grigory Georgievich Filippovsky, poorly educated and almost unknown to the modern reader. The publication presents illustrations by the artist of the science fiction story by G. Gurevich, "Frost on the Palms," taken from the magazine Znanie-Sila No. 7-11 for 1951.
Posted by

November 5, 2015

Фридрих Вильгельм Кунерт | Friedrich Wilhelm Kuhnert


Фридрих Вильгельм Карл Кунерт (Friedrich Wilhelm Karl Kuhnert; 1865-1926) — знаменитый немецкий художник-анималист, иллюстратор. Учился в Королевском академическом колледже (Königlich Akademischen Hochschule) в 1883-1887 годах. Путешествуя по Скандинавии, Египту, Восточной Африке, Индии делал натурные зарисовки животных в естественной среде обитания; по памяти создавал великолепные картины дикой природы. Один из иллюстраторов "Жизни животных" (нем. "Brehms Tierleben") Альфреда Брема.













Friedrich Wilhelm Karl Kuhnert (1865-1926) was a renowned German animal painter and illustrator. He studied at the Royal Academy of Sciences (Königlich Akademischen Hochschule) from 1883 to 1887. Traveling through Scandinavia, Egypt, East Africa, and India, he sketched animals in their natural habitats; he created magnificent wildlife paintings from memory. Friedrich Wilhelm Karl Kuhnert was one of the illustrators for Alfred Brehm's "Animal Lives" (German: Brehms Tierleben).
Posted by

October 11, 2015

Клаус Фридрих Берген | Claus Friedrich Bergen

Flugboot DO X
Клаус Фридрих Берген (нем. Claus Friedrich Bergen; 1885-1964) — немецкий художник-маринист, баталист, иллюстратор; получил художественное образование в Академии художеств в Мюнхене (Akademie der Bildenden Künste München). В Первую мировую войну участвовал в походе на подводной лодке SM U-53. В 1944 году был внесён в "Список талантов от Бога" (Gottbegnadeten-Liste) — германский вариант отсрочки (брони) от мобилизации незаменимых деятелей культуры. На мой взгляд, звучные и достоверные морские произведения Клауса Бергена — это образная художественная лоция по истории Рейхсмарине.
Wieder in der Heimat
Heigoland in Sicht
Begegnung mit Kameraden auf hoher See
Versenkung eines Seglers
In sicht der schottischen Inseln
Die ersten Rauchwolken
U-boot geht zur Fernfahrt in See
In den Wellenbergen
Claus Friedrich Bergen (1885-1964) was a German marine painter, battle painter, and illustrator. He received his art education at the Academy of Fine Arts in Munich. During World War I, Bergen took part in a cruise on the submarine SM U-53. In 1944, he was added to the "Gottbegnadeten-Liste" (List of God-given talents) — a German deferment (reservation) from mobilization for irreplaceable cultural figures. In my opinion, Klaus Bergen's resonant and authentic maritime works are a figurative artistic navigation chart through the history of the Reichsmarine.
Posted by