"Рисунок наглядно представит мне то, что в книге изложено на целых десяти страницах"
Иван Тургенев,"Отцы и дети"

December 26, 2017

Жизнь на других планетах и города будущего в творческих интерпретациях Франка Рудольфа Пауля


Frank Rudolph Paul's Life on Other Planets and City of the Future


City of the Future


A City on Venus


A City on Jupiter


A City on Neptune


A City on Uranus


A City on Pluto


Serenis, Water City of Callisto


As Mars Sees Us


Life on Jupiter


Life on Pluto


Life on Neptune


Life on Uranus


Life on Saturn


Life on Io


Life on Europa


The Man from Venus




Источники: "Cities on Other Worlds" in Amazing Stories (December, 1940 to April, 1942); "Life on Other Worlds" in Fantastic Adventures (May, 1939 to November, 1940); the cover of "Science-Fiction Plus" (December, 1953)


October 30, 2017

Мауриц Корнелис Эшер (Maurits Cornelis Escher)



Мауриц Корнелис Эшер (нидерл. Maurits Cornelis Escher; 1898-1972) - нидерландский художник-график, ксилограф, литограф, гравёр; исследователь парадоксов, возникающих при изображении трёхмерного пространства. Интеллектуально-антиномические рисунки мастера, наверное, можно назвать научной или математической графикой. Впрочем, сам художник о своих математических познаниях отзывался небрежно: "Я так ни разу и не смог получить хорошей оценки по математике. Забавно, что я неожиданно оказался связанным с этой наукой. Поверьте, в школе я был очень плохим учеником. И вот теперь математики используют мои рисунки для иллюстрации своих книг. Представьте себе, эти учёные люди принимают меня в свою компанию как потерянного и вновь обретённого брата! Они, кажется, не подозревают, что математически я абсолютно безграмотен". Кандидат физико-математических наук С.Табачников в статье, посвящённой художнику ("Квант" № 12, 1990 г.), отметил, что согласно философии Платона абстрактные идеи живут отдельно в "мире чистых сущностей" (таковы идеи пространства и времени) и в таком, платоновском понимании мир Эшера и мир математики - близкие соседи. Что же, с этим утверждением нельзя не согласиться.


"Глаз" (Eye). 1946


"Балкон" (Balcony). 1945


"Три мира" (Three Worlds). 1955


"Восхождение и спуск" (Ascending - Descending). 1960


"Водопад" (Waterfall), 1961



ДОПОЛНИТЕЛЬНО: Мауриц Корнелис Эшер: работы, статьи, биография, ссылки


October 29, 2017

Эжен Дамблан (Eugène Damblans)

LA GAITE DANS LES TRANCHEES. Le Petit Journal supplement illustre, 6.12.1914

Эжен Дамблан [Д(ɑ̃)мбл(ɑ̃)н] (франц. Eugène Damblanc, Eugène Damblans; 1865-1945) - французский художник-акварелист, иллюстратор; родился в Уругвае; работал иллюстратором аргентинских газет; в двадцатипятилетнем возрасте переехал во Францию. Во Франции иллюстрировал периодические издания, такие как "Карикатюр" (La Caricature), "Пти жюрналь иллюстрэ" (Le Petit Journal illustré), "Жюрналь де вояжес" (Journal des voyages), "Л'иллюстрэ насьональ" (L'Illustré national), "Л'икю дю ноэль" (L'Écho du Noël), "Жюнесс амюзан" (La Jeunesse amusante). В точных выражениях художник отображал актуальные события, происходившие в отдалённых местах и экзотических странах, опираясь на свои знания, опыт, интуицию и воображение. И в продолжение темы о художниках-хроникёрах Первой мировой войны - несколько иллюстраций Эжена Дамблана, опубликованных в одном из самых массовых изданий Франции.
LE NOUVEL AN SUR LE FRONT. Le Petit Journal supplement illustre, 3.1.1915

L'ANNIVERSAIRE DU KAISER. Le Petit Journal supplement illustre, 14.2.1915

"BLUFFIKULTUR" ALLEMANDE. Le Petit Journal supplement illustre, 21.3.1915

LES RUSSES A ISPAHA. Le Petit Journal supplement illustre, 23.3.1916

PENDANT LA BATAILLE DE LA MEUSE. Le Petit Journal supplement illustre, 26.3.1916

LES SOLDATS RUSSES EN FRANCE. Le Petit Journal supplement illustre, 21.5.1916

APRES LA GRANDE VICTOIRE RUSSE. Le Petit Journal supplement illustre, 2.7.1916

ATROCITES ALLEMANDES. Le Petit Journal supplement illustre, 19.8.1917

Le Petit Journal supplement illustre, 16.9.1917

P.S. Сомневаюсь, что правильно транскрибировал фамилию художника - придерживался правила о приоритете звукового соответствия над буквенным. Но звука (ɑ̃) в русском языке нет, да и звучать фамилии могут не по правилам языка.

ДОПОЛНИТЕЛЬНО: Wikipédia - L'encyclopédie libre | Damblans


October 21, 2017

ФРАНК РУДОЛЬФ ПАУЛЬ (Frank Rudolph Paul)


Франк /Фрэнк/ Рудольф Пауль (Frank Rudolph Paul, 1884-1963) - один из "Большой четвёрки" (Лио Мори | Leo Morey, Франк Пауль | Frank R. Paul, Ганс Вессоловски | Hans Waldemar Wessolowski, Говард Браун | Howard Vachel Brown) выдающихся американских иллюстраторов, работавших в жанре научной фантастики. Родился в Австро-Венгрии; эмигрировал в Соединённые Штаты в 1906 году; учился архитектуре и живописи в Вене, Париже и Нью-Йорке. В 1914 году издатель Хьюго Гернсбек (Hugo Gernsback; 1884-1967) нанял Пауля иллюстрировать научно-технический журнал "Илектрикэл икспериментер" (The Electrical Experimenter). Сотрудничество Хьюго Гернсбека и Франка Пауля продолжилось в популярных журналах "Эвридэй сайенс энд микэникс" (Everyday Science and Mechanics), "Эмейзинг сториз" (Amazing Stories), для которого художник создал 38 обложек и "Уандер сториз" (Wonder Stories) - 103 обложки. Исскуство мастера удивительно ментально - его присутствие отчётливо чувствуется и в современной американской фантастике. Обложки художника широко растиражированы в Интернете, поэтому привожу несколько внутренних иллюстраций, опубликованных в ежемесячнике Хьюго Гернсбека "Эмейзинг сториз" (Amazing Stories), а также в "Эир уандер сториз" (Air Wonder Stories) и "Сайенс уандер сториз" (Science Wonder Stories), объединённых позднее в журнал научной фантастики "Уандер сториз" (Wonder Stories).
Amazing Stories, November 1928. The Ananias Gland by W.Alexander

Air Wonder Stories, September 1929. "The Airplane of the Future"

Amazing Stories, June 1926. Dr. Hackensaw's Secret Some Minor Inventions by Clement Fezandie

Amazing Stories, June 1926. An Experiment in Gyro-Hats by Ellis Parker Butler

Amazing Stories, December 1926. The Man Higher Up by Edwin Balmer and William B.MacHarg

Amazing Stories, August 1927. The Ultra-Elixir of Youth by A.Hyatt Verrill

Amazing Stories, March 1928. Sub-Satellite by Charles Cloukey

Amazing Stories, October 1928. To the Moon by Proxy by J.Schlossel

Air Wonder Stories, October 1929. The Invisible Raiders by Ed.Earl Repp

Air Wonder Stories, January 1930. The Flying Legion by George Allan England

Science Wonder Stories, July 1929. The Reign of the Ray by Irvin Lester and Fletcher Pratt

Wonder Stories, May 1931. Utopia Island by Otfrid von Hanstein

Amazing Stories, November 1928. The Ananias Gland by W.Alexander

Wonder Stories Quarterly, 1932. Exiles of Mars by Frank K.Kelly

Wonder Stories, November 1931. Tetrahedra of Space by P.Schuyler Miller

Wonder Stories, October 1932. Master of the Asteroid by Clark Ashton Smith


ДОПОЛНИТЕЛЬНО: Encyclopedia of Science Fiction | FEBRUARY 09, 2017 | Paul, Frank R.