Семён Трофимов | 1971 | Прыжок в высоту

---

Семён Андрианович Трофимов — художник, чьи иллюстрации во многом определяли образ журнала "Пионер" в семидесятые годы. Его искусство расширяло ассоциативные рамки восприятия литературного произведения, задавало ритм, читательский настрой (я был активным читателем журнала в начале семидесятых — сужу по себе). Сейчас же хочу представить иллюстрации художника к киноповести М.Львовского "Прыжок в высоту" (журнал "Пионер" 1971 год, №№ 3-5), выполненные в несколько необычной для маэстро технике штрихового рисунка.

---

---

© Semyon Trofimov (Семён Андрианович Трофимов)

---

Semyon Andrianovich Trofimov was an artist whose illustrations largely defined the image of Pioneer magazine in the 1970s. His art expanded the associative framework for perceiving literary works, setting the rhythm and mood of the reader (I was an avid reader of the magazine in the early 1970s — I can tell you that from personal experience). Now I'd like to present the artist's illustrations for M. Lvovsky's film novella "High Jump" (Pioneer magazine, 1971, issues 3-5), executed in a line drawing technique somewhat unusual for the maestro.

---

---

Художники журнала "Пионер" | Игорь Красулин

Э.Корпачев, "Грозди рябины". 1976, №11

---

Игорь Авраамович Красулин (род. 1947) — художник, преподаватель сценического движения, автор книг по боевым искусствам; окончил в 1972 году Московский технологический институт местной промышленности по специальности художник по костюмам. В 1970-ых был художником-иллюстратором журналов "Пионер" и "Мурзилка".

---

Обложка журнала. 1975, №9

---

Журнальная вкладка, БАМ. 1976, №3

---

Сказки Аветика Исаакяна. 1976, №4

---

Э.Корпачев, "Грозди рябины". 1976, №11

---

М.Бондарюк, "На ёлке". 1976, №12

---

Н.Байрамов, стихи. 1977, №9

---

В.Алексеев, "Чёрная собака с рыжим щенком". 1977, №5

---

© Igor Krasulin (Игорь Авраамович Красулин)

---

Игорь Красулин, "Космолёт стартует из... Ялты". 1974, №4

---

Igor Avraamovich Krasulin (born 1947) is an artist, teacher of stage movement, and author of books on martial arts. He graduated from the Moscow Technological Institute of Local Industry in 1972, specializing in costume design. In the 1970s, he worked as an illustrator for the magazines Pioneer and Murzilka.

---

---

Элберт Макгран Джексон | Elbert McGran Jackson (E.M. Jackson)

---

Элберт Макгран Джексон (Elbert McGran Jackson; 1896-1962) — художник популярных американских журналов, таких как "Сатердей ивнинг пост" (The Saturday Evening Post), Кантри джентльмен" (The Country Gentleman), "Лэдиз хоум джёрнел" (Ladies Home Journal), "Колльерз" (Collier's). Элберта Макграна называют мастером гламура, и отчасти я согласен с этим — изысканные образы великосветских дам, созданные художником, полны очарования, но тема эта никоим образом не превалирует в творчестве мастера: в своё время мне пришлось просмотреть огромный архив обложек "Сатердей ивнинг пост" начала прошлого века, в том числе подписанных абревеатурой "E.M. Jackson" — которые отличались многообразием жанровых сценок и диапазоном тем. Да, наверное, и не суть это важно к какому направлению или стилю причисляют того или иного художника, главное — чтобы их картины за душу цепляли.

---

---

Elbert McGran Jackson (E.M. Jackson)

---

Elbert McGran Jackson (1896-1962) was an artist for popular American magazines such as The Saturday Evening Post, The Country Gentleman, Ladies' Home Journal, and Collier's. Elbert McGran is called a master of glamour, and I partly agree with this — the artist's exquisite images of high society ladies are full of charm, but this theme is by no means predominant in his work: at one time I had to look through a huge archive of Saturday Evening Post covers from the beginning of the last century, including those signed with the abbreviation "E.M. Jackson" — which were distinguished by a variety of genre scenes and a range of themes. Indeed, it probably doesn't matter what movement or style a particular artist belongs to; the main thing is that their paintings touch the soul.

---

---