"Рисунок наглядно представит мне то, что в книге изложено на целых десяти страницах"
Иван Тургенев,"Отцы и дети"

July 28, 2015

Художники журнала "Пионер" | Анатолий Борисов

С.Львов, "Папин пароход". 1972, №1


В продолжение предыдущей публикации о художнике Анатолие Александровичe Борисове — примеры внутренних иллюстраций в журнале "Пионер", выполненных мастером.


Н.Рулев, "Кругом люди". 1973, №4

А.Безбородова, "Про Змея Горыныча и дерево-космонавт". 1974, №2

Ю.Сотник, "Зелёный свет". 1975, №5

В.Фёдоров, "На дереве и под деревом". 1976, №3

Кир Булычёв, "Вокруг света в три часа", 1985, №1

Е.Велтистов, "Золотые вёсла времени или "уйди-уйди"". 1988, №2


Anatoly Alexandrovich Borisov (?) — artist for the magazine Pioneer from 1970 until its closure — also collaborated with the publishing houses Sovetskaya Rossia, Malysh, and Detskaya Literatura.


July 27, 2015

Обложки журнала "Пионер" | Анатолий Борисов



Анатолий Александрович Борисов (?) — художник журнала "Пионер" с 1970 года и до его закрытия, также сотрудничал с издательствами: "Советская Россия" (1981-1990 — иллюстрации к книгам Н.Носова, Л.Кассиля), "Малыш" (1980 — М.Кривич и О.Ольгин, "Мы идем на стадион", 1986 — "Какая завтра погода?"), "Детская литература". В настоящей публикации я привожу несколько обложек популярного ежемесячника, созданных мастером по-настоящему детской, яркой и нескучной иллюстрации, Анатолием Александровичем Борисовым.






Заметка в журнале "Пионер", 1985, №12





Anatoly Alexandrovich Borisov (?) — artist for the magazine Pioneer from 1970 until its closure — also collaborated with the publishing houses: Sovetskaya Rossia, Malysh, and Detskaya Literatura. In this publication, I present several covers of the popular monthly, created by the master of truly children's, bright, and interesting illustrations, Anatoly Alexandrovich Borisov.


July 23, 2015

Художники журнала "Пионер" | Борис Гуревич



Борис Абрамович Гуревич (род. 1929) — советский художник, иллюстратор; его работы — это калейдоскоп художественных приёмов, стилей, красок, сюжетов; это чутко переданное настроение и динамика повествования. Я с удовольствием представляю вам некоторые иллюстрации художника, опубликованные в журнале "Пионер" в 1970-ых годах.



В.Арро, "Телескоп-великан". 1973, №3

М.Кривич, О.Ольгин, "Как решаются рыбацкие уравнения". 1973, №5

В.Серединский, "От Вальи". 1975, №2

С.Богатырёва, "Переведены в класс взрослых". 1976, №2

Т.Поликарпова, "Листья будущего лета". 1978, №№ 2-5

Л.Минина, "Ученье - твой главный труд". 1976, №1


Works of Boris Gurevich (born 1929) are a kaleidoscope of artistic techniques, styles, colors, and plots; his pictures sensitively convey the mood and dynamics of the illustrated stories. It is my pleasure to present to you some of the artist's illustrations published in the Soviet youth magazine Pioneer in the 1970s.
Обложки журнала "Пионер": 1972, №1; 1973, №6; 1974, №3; 1976, №4; 1978 №5; 1978, №8


July 16, 2015

Фрэнк Ксавье Лейендекер | Frank Xavier Leyendecker


Франк (Фрэнк) Ксавье Лейендекер или Фрэнк Джэймс Лейендекер (Frank Xavier Leyendecker, Frank James Leyendecker, F.X. Leyendecker; 1876-1924) — американский иллюстратор, младший брат известного художника "Золотого века американской иллюстрации" Джозефа Кристиана Лейендекера (J.C. Leyendecker); получил художественное образование в Академии Жюлиана (франц. Académie Julian) во Франции. Яркие, впечатляющие обложки журнала "Колльерз" (Collier's), сделанные художником, принесли ему определённую известность, но пагубные пристрастия и депрессия привели талантливого мастера к преждевременной смерти в апреле 1924 года.


Frank Xavier Leyendecker, Frank James Leyendecker, or Frank James Leyendecker (1876-1924)
was an American illustrator, the younger brother of the famous artist of the "Golden Age of American Illustration" Joseph Christian Leyendecker; he received his art education at the Académie Julian in France. The artist's vibrant, striking covers for Collier's magazine brought him some fame, but addictions and depression led the talented artist to an untimely death in April 1924.